Glossary
Last updated 13 October 2026.
Templates and versions
| Term | What it means | Guide |
|---|---|---|
| Template | The design of one kind of document, built on one Salesforce object. It keeps its versions | Write and format a document |
| Base object | The Salesforce object a template is built for, such as Quote or Order. Documents are made from its records | Put Salesforce data in a document |
| Version | One saved state of a template. A version is proved, approved and made active as a whole | Approve and activate a template |
| Inactive draft | A version that is being written and makes no documents | Check a template with Preview, Validate and proofs |
| Proof needed | The status of a draft whose current proofs have not been made | Check a template with Preview, Validate and proofs |
| Approved · inactive | A version a person has approved, not yet made active | Approve and activate a template |
| Active | The version that makes documents. A template has one | Approve and activate a template |
| Retired | A template that makes no documents. It can be restored | Go back to an earlier version |
| Quick start | A ready-made template for a common document, in three tiers: simple, standard and rich | Make your first document without AI |
| Recipe | A finished example document, taken apart block by block from its quick start | Recipes |
Writing a template
| Term | What it means | Guide |
|---|---|---|
| Chip | A Salesforce field sitting in the text. Each document prints its value | Put Salesforce data in a document |
| Placeholder | A field, picture or text with no source yet. It shows Needs mapping until you connect it | Put Salesforce data in a document |
| Related list | The records that belong to the base record, such as a quote’s line items | Show related records in a table |
| Repeating section | Content that prints once for each record of a related list | Repeat a section for each record |
| Calculation | A value worked out from fields, such as a deposit | Add totals and calculations |
| Total | A count, sum, average or other result over a related list | Add totals and calculations |
| Rule | A test on your data. Show when uses one to decide what prints | Show a section only when it applies |
| Otherwise | What prints when a Show when rule is not met | Show a section only when it applies |
| Question | A value the person generating the document types in: asked when generating | Put Salesforce data in a document |
| Record image | A picture taken from a File on the record, found by its exact title | Add pictures and photos |
| Callout box | A panel around content, with a fill, a border and rounded corners | Recipes |
| Field grid | Labels and values set out in columns | Recipes |
Checking and approving
| Term | What it means | Guide |
|---|---|---|
| Validate | The editor’s check for problems that would stop a document | Check a template with Preview, Validate and proofs |
| Preview | The template filled in from a real record, without making files | Check a template with Preview, Validate and proofs |
| Proof | A PDF and a Word file made from a real record, for a person to check before approval | Check a template with Preview, Validate and proofs |
| Approval | An optional step: a person, by default not the author, confirming one exact version after its proofs | Approve and activate a template |
Brand Kits
| Term | What it means | Guide |
|---|---|---|
| Brand Kit | Logos, colours, fonts, company details, header, footer and document numbers that a template takes from one place | Give your documents a Brand Kit |
| Brand Kit colour | A named colour in a kit, such as Primary or Muted text, that a template follows when the kit changes | Give your documents a Brand Kit |
| Document number series | A counter that numbers each document a kit makes, with a prefix | Give your documents a Brand Kit |
Making documents
| Term | What it means | Guide |
|---|---|---|
| Generation run | One request to make documents. It lists a document for each record and the Files made | Generate a document from a record |
| Output | A file kind: PDF or Word (DOCX) | Choose PDF, Word or both |
| Combined PDF | The PDFs of one run joined into one file | Combine documents into one PDF |
| Snapshot | The data captured when a document was made, so Retry can make it again exactly | Retry failed documents |
| System mode | Making a document as Docable rather than as the person asking. It needs a permission set and a template that allows it | Allow a template to run in system mode |
| Value provider | Apex or Flow that an administrator registers to supply values to templates | Use the Docable Setup page |
| Storage destination | A place outside Salesforce Files where an optional extension keeps generated files | Send documents to your own storage |
AI and automation
| Term | What it means | Guide |
|---|---|---|
| Build with AI | Describing a document in your own words to get a first draft | Make your first document with AI |
| Assistant | The panel in the editor that changes a template from what you ask | Change a template with the assistant |
| MCP server | A server Salesforce hosts that lets Claude and other AI assistants work with Docable | Connect Claude to Docable |
| Rebuild | Making a template from a PDF, a scan or a Word file with Claude, with a comparison against the original | Rebuild an existing document with Claude |
| Request key | A value you choose for each request. The same key with the same request returns the same run, not a second one | Generation request and result fields |
Something unclear or wrong? Tell support.